Lige for tiden, har jeg læst meget om ‘Beauty’. Jeg bliver aldrig ekspert eller noget i den dur, men jeg kan da i hvert fald se, hvad der virker på mig selv. Det er altid rart at vide hvad du putter i hovedet og mange af de ord der står bag på bl.a. sæber og make-up, forstår jeg desværre ikke så meget af. Jeg har derfor længe gerne ville prøve at lave mine egne produkter (bare til hjemmebrug) og samtidig gøre brug af flere naturlige elementer. Ud fra både erfaring og research, har jeg fået stablet en top 10 på listen. Det er endnu ikke alle tips og tricks jeg selv har afprøvet endnu, men måske nogen af jer, der læser med har, og kan give lidt feedback eller lign.. Desuden er alle de ting på listen, ting du højst sandsynligt allerede har derhjemme og kan derfor nemt eksperimentere, i stedet for at bruge flere hundrede kroner på cremer og scrubs. Så prøv dig frem med mine 10 tips, evt. til en hyggelig hjemmeaften med selvforkælelse alene eller med veninderne.

1. ICE CUBE PRIMER
Før du påfører din foundation så før en isterning hen over dit ansigt, men fokus på de områder med forstørrede porer. Det kolde vand til reducerer porernes størrelse og minimere deres fremtræden under make-uppen og giver dig et ekstra glat og fejlfrit resultat.

2. TEABAG DE-PUFFER
Tag selve teposerne, dyp dem i varmt vand og påfør under øjnene i et par minutter. Det vil fjerne/minimerer de sorte rander underøjenene.

3. ANTI-CELLULITE COFFEE SCRUB
Miks ca. 1 dl malet kaffe, 1/2 dl sukker (enhver slags) og 1/2 dl avokado eller oliven olie sammen. Påfør på huden i cirkel bevægelser i omkring 30 sekunder – 1 minut og vask derefter af. Koffeinen forbedrer blodcirkulationen og ved at bruge denne scrub 2 gange om ugen, vil man efter lidt tid kunne  se synlige resultater.

4. COCONUT OIL MOISTURISER
Kokosolie kan bruges på mange måder, når man snakker om beauty. Men en af mine favoritter er klart at bruge det som en god fugtgivende creme. Det dufter fantastisk og holder din hud blød og lækker. Du kan også passende bruge det til at barbere ben med.

5. COCONUT OIL MAKE-UP REMOVER
Endnu én med kokosolie. Påfør olien på en vatrondel eller vådserviet og fjern hele din make-up. En ekstra feature er, at det også fjerner vandfast eye make-up.

6. GREEN TEA
Det er ikke lige så meget et direkte tip, men efter hvad jeg har læst, er grøn te virkelig godt for din krop. Det indeholder bl.a. mange antioxidanter, det forebygger tilstopning af årene, forbedrer kolesterol, reducerer chancerne for slagtilfælde (blodprop i hjernen) og kan derudover hjælpe med vægttab, da grøn te øger dit stofskifte. Dette er bare få af de ting grøn te kan hjælpe med/forebygge.

7. VASELINE BEFORE PERFUME
Ved at påfører vaseline først på de områder hvor du sprøjter parfume, vil det få duften af parfumen til at holde i længere tid.

8. DUBLE USE MASCARA
Har du ikke mere flydende eyeliner? Hvis du stadig har børsten fra din tidligere eyeliner, eller en god pensel du plejer at bruge til dette, kan du tilfører mascara i stedet for eyeliner. ‘Dyp’ penslen på mascara børsten og påfør direkte som en almindelig eyeliner.

9. SHAVE WITH CONDITIONER
Ikke flere røde knopper fra barberskum. Brug din balsam eller som nævnt i punkt nummer 4, kan du også bruge kokosolie. Et produkt mindre at købe.

10. COCONUT HAIRMASK
Okay, 1/3 af listen omhandler kokosolie, men det er altså virkelig godt til mange ting! Denne her hårmaske kender du måske i forvejen, men til jer der ikke gør, prøv den! Det er 100 år siden jeg har gjort det sidst, hvilket er virkelig dumt med alt det sol og klorvand mit hår er udsat for, men det virker. Tilføj først shampoo i håret og derefter kokosolie og lad sidde i 15-30 min. Skyl derefter ud og vask dit hår som normalt. Voilá, blødt og lækkert hår. Rygtet siger også, at dette får håret til at vokse hurtigere. Det har jeg dog ikke selv noget forhold til. Endu..

//At the moment I have been reading a lot about beauty. I will never become an expert or anything but I can sure tell what’s working for me. It’s always nice to know what you put on your skin and many of the words on the back of soap or make-up products I have no chance of understanding. Therefore I have been wanting to try to make my own products (for home use only) and at the same time use more natural elements. From both experience and research I have made this top 10. I haven’t tried all of the things myself yet, but maybe some of you readers have and could maybe give me some feedback. Besides, you may already have most of the ingretients at home which makes it a lot easier experimenting instead of spending a lot of money on creams and scrubs. So give these tips a try maybe for a nice and cozy self pampering night or maybe with your friends.//

1. ICE CUBE PRIMER
Before putting on foundation, run an ice cube over your face, focusing on areas with enlarged pores. The cold water will cause pores to reduce in size and minimize their appearance under makeup. Icing these areas before your application of a primer can yield extra-smooth results.

2. TEABAG DE-PUFFER
You can use tea bags themselves to get rid of the dark circles under your eyes. Apply the wet teabags a few minutes under your eyes and it will minimize your dark circles.

3. ANTI-CELLULITE COFFEE SCRUB
Mix 1/2 cup of ground coffee, 1/4 cup of sugar (any kind) and 1/4 cup of avocado or olive oil together. Rub it on problem areas in circular movements for 30 seconds – 1 minute, then wash off. Caffeine improves circulation and using this 2 x a week is said to visibly reduce cellulite.

4. COCONUT OIL MOISTURISER
Coconut oil can be used for many things when it comes to beauty. One of my favorites is to use it as a moisturizer. It smells amazing and keeps your skin nice and soft. You might as well also use it to shave your legs while your at it.

5. COCONUT OIL MAKE-UP REMOVER
Another one with coconut oil! Apply the oil at a cotton pad or a wet napkin and remove all of your make-up. An extra feature is that it also removes waterproof eye make-up.

6. GREEN TEA
Not exactly a tip like the others but after what i have read green tea is really good for you and your body. It contains a lot of good stuff including a large number of antioxidants, prevents clogging of the arteries, improves your cholesterol, reduces risk of having a stroke and can help you with your weight loss as green tea is increasing your metabolism. That is just a few of the great things the tea can help you with / prevent.

7. VASELINE BEFORE PERFUME
Rub Vaseline on your pulse points before you spray on your perfume to make it last longer.

8. DUBLE USE MASCARA
If you’ve run out of liquid/gel liner, use your mascara with an angled liner brush, and apply as eyeliner.

9. SHAVE WITH CONDITIONER
No more itching after shaving. Use your conditioner or even your coconut oil as mentioned in number 4. One less item to remember to buy.

10. COCONUT HAIRMASK
Okay, 1/3 of the list is about coconut oil but it’s really good for a lot of things!
You might already know this hairmask but it was too good to not put on the list.
Shampoo your hair then add in coconut oil & leave for about 15-30 mins. Rinse out and then wash your hair as normal. This will leave your hair so soft and shiny!

Hvis der er noget Bailey elsker, så er det at løbe rundt og lege. Især på grønne områder. Desværre er dette begrænset her midt i byen og vejret tillader heller ikke rigtig at man tuller rundt i længere tid. Vi er dog så heldige, at der er et lille grønt område lige hvor vi bor, hvor vi går med Bailey hver dag. De fleste steder er det faktisk forbudt at have dyr, eller i hvert fald at lufte dem, her i Dubai, hvilket gør det meget begrænset hvor vi kan tage ham med hen. Det er desværre ikke lige så dyre-venligt som i Danmark, så vi glæder os til at have ham med dertil.Vi fik dog anbefalet et sted, af nogle andre hundeejere her i Park Island, henne ved SkyDive Dubai. Der er et kæmpe grønt område, som egentlig mest er til formål som landingsbane for skydivers, men som er blevet kendt blandt hundeejere som et lege/lufte område.
Vi tog derhen en morgen i forhåbning om at Bailey kunne lege med andre hunde, men vi var nok lidt for sent på den. Dog havde vi en rigtig hyggelig, men kort og meget varm tur, bare os tre. Og jeg fik taget nogle super fine billeder af vores lille baby, hvis jeg selv skulle sige det 😉 Efterfølgende har vi desværre fået at vide, at det oftest er store hunde, der går unden snor derhenne, så at vi skulle passe meget på, hvis vi skulle have en lille én, som Bailey med derhen. Men måske vi prøver igen her i weekenden..

(//English – A walk in the park. Bailey loves to go for walks and to play like all other puppies. But here in Dubai it is not always that easy and most places you cannot bring or walk your dog. We got a hint from one of the other dog-owners at Park Island, that a lot of them meet at SkyDive Dubai with dogs. We tried to go there early last weekend but i guess it was not early enough. The three of us had a good time though and I got to shoot a lot of beautiful pictures of my boys 😉 We might try to go back there again this weekend.//)

Ude godt hjemme bedst!
Som i måske har læst på mine sidste blog-indlæg har min kæreste og jeg tilbragt påsken i Danmark. Det var virkelig dejligt at se familie og venner igen, selvom det faktisk kun er en måned siden vi var i DK sidst. Mere eller mindre tilfældigt, faldt vores tur også både med barnedåb, min fødselsdag, påskefrokost og en omgang house-warming, så der var nok at se til i de 10 dage vi var der.
Selvom det er fantastisk at se sin familie og venner, så tænkte vi begge allerede efter et par dage, at vi savnede at være hjemme i Dubai. Det føles lidt mærkeligt at sige, men jeg har virkelig fået den følelse af at være hjemme her, og jeg savner Dubai når jeg er væk herfra. Desuden er det også virkelig svært ikke at savne vejret! Dansk forår er da super dejligt og luften er skøn og frisk, men det med at kunne regne med solen, ligge på stranden og sidde på altanen om aften med et glas vin, uden at frygte koldbrand i fødderne, er et kæmpe plus i min bog.
Det er stadig kun forår og temperaturen ligger alligevel på 30-37 grader allerede, mon jeg overlever sommeren i 50 grader? Anyways, der er fordele og ulemper ved alle steder, men lige nu er den største ulempe for mig, at min familie ikke også er med til at se og opleve alle de spændende ting der sker her. Planen er jo, at vi “kun” skal være i Dubai i et par år, men hvem ved, måske bliver det forkortet, men der er også en chance for at vi elsker det så meget at det bliver forlænget. Men det ligger for langt henne i fremtiden til at det er til bekymring lige nu. Lige nu handler det for mig bare om det nyde det så længe det varer og at tage én dag af gangen.

Jeg tænkte at jeg lige ville dele lidt lækre billeder fra påsken her 🙂 🙂

Mine små og søde søstre

Blog- og menu forberedelser 

Lækker dansk solbærdrik i Magasin Du Nord

Smukke forårs blomster

Regn…. Hvad ellers?

De små søde igen

Lækre påskeæg

Min søde og smukke veninde, Nanna.

Fra en gåtur ved Utterslev mose i det dejlige vejr

Et fjollebilled af pigerne fra min fødselsdag

Lige nu sidder jeg og venter på at min veninde, Carmen, lander her i Dubai! Hun kommer fra Norge af, for at besøge mig og jeg glæder mig helt vildt meget! Hun er vores første gæst og det bliver så fedt at vise det hele frem!

Da jeg ofte keder mig nok til at besvare på random spørgeskemaer i form af ‘hvor mange penge bruger du om måneden på tøj’ og ‘hvor sund syntes du selv du er på en skala fra 1-10’, besvarede jeg nogle spørgsmål for bladet ‘Woman’.
De kontaktede mig kort tid efter, og spurgte om jeg ikke havde lyst til at være med i deres fødselsdags-nummer, der skulle handle om ‘alder’. Jeg tænkte ‘hvorfor ikke’ og havde derefter et telefon interview med en af deres journalister. Kort tid efter kom en fotograf ud til mig tidligt om morgen og ville tage billeder af mig, hvor jeg boede. Da Kristian og jeg stod med et ene ben i Dubai på daværende tidspunkt, var hele lejligheden et KÆMPE rod, med flyttekasser over det hele. Men det kom egentlig til at passe ret godt ind i temaet, da jeg selvfølgelig nævner mit upcomming eventyr i Dubai.
Alt i alt en sjov oplevelse, men det er virkelig underligt at se sig selv i et blad! Tror jeg er typen der aldrig bliver tilfreds med billeder af mig selv, men jeg må dog indrømme, at det kunne have været meeeeeget værre!

Så her er jeg, med i woman og fortæller om, hvordan jeg har det med at være 22 år gammel. Køb bladet hos din lokale blad-pusher nu!

(//English – Woman – 15 years. In this months issue of the danish magazine ‘Woman’ I was asked to talk about my age – 22. The pictures is taken a few days before we moved to Dubai so thats why there are boxes featured in the picture. It is SO weird to see yourself in a Magazine and because I am never satisfied with pictures of me I am actually quite surprised that I don’t hate this picture more (besides the fact that I look VERY tired)//)

Pilou, som den lille blev døbt igår, er Kristians bedstevens lille søn. Vi er fløjet til Danmark for at være med til barnedåben, da Kristian skulle have den flotte titel som ‘Fadder’. Desuden falder det perfekt med påsken og så er vi så heldige at familien har fri og derfor mere tid at tilbringe med os!
Flyveturen var lang med babygråd, svenske vuggeviser og turbulens hele vejen, men det er det hele værd når man ser sin savnede familie og venner igen.
Vi ankom fredag omkring middagstid, spiste aftensmad med min far og allerede kl 22 gik vi i seng. Der havde også været oppe siden kl 05 i Dubai (som svarer til kl 02 dansk tid) og var helt bombede begge to. Dagen efter var vi friske og veludhvilet og klar til barnedåb.

Alt gik efter bogen og lille Pilou var simpelthen så fin og nem. Efter kirken var der lækker mad og vin i et forsamlingshus og hele arrangementet var virkelig hyggeligt. Efter barnedåben tog vi en masse venner i byen og vi endte på den ‘Hornsleth’ i København.
Desværre hyggede  jeg mig så meget hele dagen, at jeg helt glemte at tage billeder henne til festen og i byen, men fik heldigvis nogle enkelte i kirken.
Selvom jeg selvfølgelig er ekstremt taknemmelig over at vi har mulighed for at besøge DK så ofte, så savner jeg også Dubai når jeg er her. Vejret er klart en af de ting der trækker, men det er også efterhånden blevet i Dubai at jeg føler mig mest hjemme. Hvis jeg kunne bo i Dubai og have hele min familie hos mig, så ville alt i mine øjne være perfekt. Men en uge hvor bikinien og solbrillerne er byttet ud med familien, varm the og hyggesokker er nu slet ikke så dårligt! Jeg ser i hvert fald frem til familiemiddage, min fødselsdag samt påskefrokost i løbet af denne uge og jeg er sikker på at det bliver virkelig hårdt at skulle hjem til Dubai igen efter ugen er omme. For det første fordi det altid er svært at sige farvel og ikke at se sin familie længe, men denne gang har vi ikke billetter til en anden tur til DK at se frem til, og måske endda vi ikke kommer tilbage før til jul (!?). Men den tid den sorg, jeg vil i hvert fald slutte indlægget af og tilbringe tid med familien i stedet for foran computeren 🙂 🙂

Thank God It’s Friday! Selvom jeg endnu ikke arbejder her i Dubai endnu, ser jeg stadig virkelig meget frem til weekenden, lige som alle andre. Det er her min kæreste har fri og tid til at lave en masse sjove og hyggelige ting sammen. Vi plejer at tage på standbarer, ud at spise, i byen eller bare fuld afslapning. Denne her weekend tror jeg vi skal tilbringe lidt tid med en bådtur i Madinat, drikke cocktails og nye solen på en lækker strandbar. Det bedste ved at bo i et varmt land som Dubai er, at man hver weekend nærmest føler at man er ude og rejse.
Vi har endnu ikke været ude at se så mange turist attraktioner eller rent faktisk ikke ret meget andet end Dubai Marina og hvad der lige ligger i nærheden, så vi har en masse til gode! Tror at vi vil nyde sol timerne ekstra meget denne weekend, da vi næste uge skal hjem i den danske kulde.

På sådan en dejlig varm dag som i dag, er der for mig intet bedre end kold iste. Jeg arbejde en periode på Dalle Valle og de har den BEDSTE iste, som jeg heldigvis lærte at lave. Jeg har søgt med lys og lygte efter Monin sirup med ferskensmag, som er en af ingredienserne, men uden held. MEN jeg var dog så heldig at få fingrene i en med passionfrugt. Opskriften kunne ikke være mere simpel: kold earl grey te med sirup! (Oprindeligt skal der limesaft i, men jeg er desværre allergisk)

Jeg kan ikke give nogle bestemte mål på opskriften, da mængden af sirup kommer an på hvor stærk passionfrugt smag man vil have. Det er ikke et must med passionfrugt, man kan sagtens også bruge fersken, blåbær, hindbær eller andre lækre smage.

Hjemmelavet iste

• Earl Grey te
• Monin sirup med Passionfrugt smag
• Isterninger
• Lækkert frugt som pynt
• (Lime saft)

Kog ca. 1 liter vand og hæld over 2 tebreve i en skål eller karaffel. Lad køle helt inden siruppen tilføjes. Bland sirup i, mængde alt efter ønsket smag, tilføj is og ryst godt sammen i shaker.  Et lækkert stykke frugt er prikken over i’et 😉

ENJOY  

 (//English: Homemade Icetea – On a hot day like this, nothing is better than a nice and cold glass of ice tea. I made mine with: 1 liter of water, 2 earl grey teabags, monin syrup with passionfruit. Add lots of ice and a piece of fruit to top it off 😉 As i am allergic to lime I did not add it, but i think that it would make it even better! ENJOY//)

Nu har jeg gået med tanken om at oprette en blog i laaaang tid. Jeg har prøvet mig lidt med at før, men jeg følte simpelthen ikke, at jeg havde nok at blogge om.
Nu ser det hele anderledes ud! At være bosat i Dubai med sol, stand og palmer, samt at være langt væk fra familie og venner, giver mig det ekstra overskud og de ekstra spændende ting at blogge om. Så nu giver jeg det lige en chance mere. Jeg er meget spændt på resultatet, og især om der er nogle derhjemme eller måske andre expats i Dubai, der vil følge med.

Men stay tuned – jeg glæder mig til at blogge for jer!