WHERE TO GO?

Croatia - collage Greece collage

Sommeren nærmer sig men ferien er endnu ikke bestilt…. Jeg har virkelig svært ved at beslutte mig for, hvor jeg gerne vil hen i år. Der er blevet snakket om både Europa, Afrika, Australien og meget mere, men det handler i denne omgang ikke kun om hvilket sted der er økonomisk bedst, men også afstands messigt eller i hvert fald timer-i-fly messigt! Derudfra er Afrika og Australien elimineret. Selvom vi pt. bor tættere på det nordlige Afrika end på Europa kan det være svært mht flybilletter osv. og er der noget jeg ikke gider, så er det at skrifte fly hundrede gange og at flyve i 10-12 timer. Det er simpelthen for kedeligt! Derfor er vores søgen indskrænket til enten Grækenland eller Kroatien. Jeg har selv for en del år siden interrailet bl.a.  i Kroatien, men der er kæmpe forskel på at bo på Hostel og spise så billigt som muligt, til at bo på ordenlige hoteller og opleve stedet på en hel ny måde. Måske det ender med begge to?

Har du nogle erfaringer med nogle af disse steder? Eller andre anbefalinger? 🙂

Summer is near but the vacation isn’t booked yet… I am having a hard time deciding where to go this year. We have talked about Europe, Africa, Australia etc. but this time it is not only about the price but mostly about the distance. So we have already eliminated Australia and Africa even though we live closer to the western Africa than Europe these days but it can really be hard to find good tickets that doesn’t take forever. I am really not interested in switching planes a hundred times and to fly 10-12 hours straight either. It is simply too boring! So our search has some to either Greece or Croatia. A couple of years back I was interailing in Croatia but I think there is a huge difference between staying in cheep Hostels and eating as cheap as possible and to live in a nice hotel and experience the place in a whole new way. Maybe we will end up visiting both?

Do you have any experiences with any of these places? Or maybe some other recommendations? 🙂

LA PUNTA – YACHT CLUB

SAM_5638 SAM_5640 SAM_5642 SAM_5654 SAM_5625 SAM_5623 SAM_5621 SAM_5685

Til trods på mangel af ejerskab på yacht eller lignende, var vi heldige at blive lukket ind på den private yacht club ‘La Punta’ placeret i Pasito Blanco. Selve byen, Pasito Blanco er faktisk privat og der er kun én indgang/udgang til byen, har Mōet på køl i den lokale SPAR og ja, består ikke rigtig af andet end lækre huse med havudsigt, havnen med masser af lækre yachts og yacht klubben. Et perfekt sted at holde en afslappende ferie, fri for mange turister, needy restaurantfolk der prøver at hive dig ind og generelt bare fri for stress og jag.

Da vi var hernede i påsken fik vi serveret de lækreste croquetter på yacht klubben, men det er vidst også hvad godt der er at sige om dette sted, ud over den lækre placering. Både resten af maden, servicen og value for money, var ikke noget at råbe hurra for. Men hyggeligt var det! 🙂

Even with our lack of ownership on a yacht or anything like that we were lucky to get a table at this private yacht club placed in Pasito Blanco. The city itself is actually a private city with only one way in/out, cold Mōet in the local SPAR and really nothing there but amazing houses sea view, the harbor, awesome yacht and the yacht club. A perfect place for a nice and calm getaway free from tourists, needy restaurant people trying to pull you in and just free from the everyday hustle and bustle.

When we were here over easter we got served the most delicious croquettes at the yacht club but that’s probably also the only great thing about this place besides the location. The rest of the food, the service and overall value for money was nothing to brag about but it was nice there anyways 🙂

CORONITA

Coronita-5817Coronita-5790 Coronita-5802 Coronita-5806 Coronita-5821 Coronita-5825 Coronita-5837 Coronita-5846

Zara tunica & shorts

Lidt billeder fra påskeferien i Pasito Blanco, har desværre ikke fået taget nogle nye, da der er sket så meget denne weekend! Torsdag kom alle vores ting ENDELIG fra Dubai, så hele torsdag og fredag stod på flyttekasser og kaos! Lørdag var jeg ude og spise frokost i solen med en veninde og efterfølgende til drinks på vores ynglings bar her i Las Palmas. K og hand kollegaer havde været inde og se fodbold og mødte os på baren, inden vi to skulle ud og fejre min fødselsdag med lækker middag.

Da vi ankom til restauranten fik jeg en kæmpe overraskelse, da de allesammen sad der – klar med vin og gaver og alt muligt! Så hyggeligt! Har altid ønsket at nogle ville holde surprise party for mig. Jeg må have den bedste kæreste i verden! Resten af aften stod på lækker mad, alt for meget vin, efterfulgt at en bytur! Så dagen efter, på min rigtige fødselsdag, havde jeg de VÆRESTE tømmermænd nogensinde og ville intet andet end at spise Mac D, se Netflix og sove 😛 Men havde alligevel en virkelig go’ fødselsdag!

Some pics from the easter vacay in Pasito Blanco, as I haven’t taken any new ones this weekend, it’s been so busy! Thursday our furniture FINALLY arrived from Dubai so all thursday and friday went with unpacking boxes. Saturday I had lunch with a friend and drinks afterwards at our favorite bar here in Las Palmas. K and his colleagues was watching football and then he met up with us at the bar before we had to have dinner to celebrate my birthday.

When we arrived to the restaurant I got a huge surprise when our friends were sitting there ready with wine, presents etc. It was SO nice! I have always wanted to have someone throw me a surprise party! I must have the greatest boyfriend on earth. The rest of the night we had really good food, way too much wine and a trip to a club. So at my real birthday, yesterday, I felt awful. All I wanted was to eat McD, watch Netflix and nap 😛 But I had a great birthday anyways. 

EASTER VACAY – PASITO BLANCO

SAM_5569 SAM_5560 SAM_5610 SAM_5585 SAM_5556 SAM_5572 SAM_5612 SAM_5642 SAM_5685 SAM_5658 SAM_5607 CoronitaSAM_5576

Eftersom jeg endnu ikke havde startet bloggen i påskeferien, er jeg desværre lidt bagud. Men ‘better late than never’ right? Tænkte i hvert fald at jeg lige ville blogge nogle af lækre billeder jeg fik taget i løbet ferien. Som jeg skrev i mit sidste indlæg er min kæreste og jeg flyttet fra Dubai til Gran Canaria. Påskeferien er et af de dejligste tidspunkter her på øen og vi var så heldige at K’s mor og bror var på besøg hernede. Vi tog derfor en forlænget weekend til Pasito Blanco som ligger nede sydpå. Til trods for, at jeg har været på Gran Canaria omkring 5 gange, har jeg aldrig været i Pasito Blanco før, og det er bestemt heller ikke sidste gang! Vi boede på en B&B, som faktisk mere bare var en ferielejlighed, hvor der hver morgen kom en og lavede dejlig morgenmad til os. Vi havde to værelser, et dele badeværelse, stue og køkken og en smukkeste udsigt ud over havet fra både stue og den store terrasse. Det var virkelig skønt at komme væk fra vores tomme lejlighed og hen et sted med noget så fancy som spisebord! Det er de små glæder der gælder for os i øjeblikket 🙂

As my blog wasn’t up in the spring break or easter vacay as we call it, I am a little bit behind. But better late than never, right? Therefore I thought that I would post some of the great pics that I shot during the week. As I wrote in my previous post, my boyfriend and I moved from Dubai to Gran Canaria. And here, easter is one of the most amazing times of the year. K’s mom and brother was visiting from Copenhagen and we decided to take an extended weekend down south to Pasito Blanco. Even though I have been on the island more than 5 times I have never been in Pasito Blanco before and it is definitely not the last time. We stayed at a B&B that was more like an apartment but with amazing breakfast every morning. We had to bedrooms, a shared bathroom, living room and the most amazing view of the ocean from both living room and the big terrace. It was so nice to get away from out empty apartment to a place with something as wonderful as a dining table! It’s the little things that makes us happy at the moment 🙂

ON TOP OF THE WORLD

SIG
Sigiriya, som på engelsk hedder Lion Rock (Løveklippen), er nok en af de smukkeste steder jeg har set i mit liv. Det var helt ubeskriveligt at stå på toppen af den 200 meter høje klippe med udsigt over smukke grønne områder og teplantager så langt øjet rakte. Det var dog en brag kamp, jeg måtte kæmpe for at nå helt op til toppen, men det var det hele værd. På toppen af klippen var der et utroligt system af haver, huler og andre ruiner fra fortidens slot, der blev bygget i omkring år 400-500.
Selvfølgelig valgte jeg at have det grimmeste turist-outfit på, da vi skulle gå meget, men helt ærligt, Louise. Jeg kunne vel godt regne ud at vi skulle tage billeder. Jeg bliver forhåbentlig bedre med tiden.

• • • • • • • • • • • •

Sigiriya, Lion Rock, is probably one of the most beautiful places i have seen in my life. It was unbelievable to stand on the top of this 200 meters tall rock with a view over amazing green areas and tea plantation. I fought a hard battle getting all the way to the top but it was totally worth it. On the top there was a beautiful system of gardens, caves and other remains from the ancient castle that was build somewhere in between 400-500 years AC.
Of cause I chose to wear an ugly tourist-outfit, because we had to walk so much, but really Louise? I could have figured that we needed to take photos. I hope I will approve eventually.

IMG_2094 IMG_2124 IMG_2168 IMG_2181 IMG_2198 IMG_2228 IMG_2240 IMG_2292 IMG_2330  skrivebord_srilanka SRI1IMG_2114

CUSTOM-MADE

IMG_4087

På vores tur til Sri Lanka, shoppede vi ikke rigtig. For det første var der ikke mange butikker med ‘ordentligt’ tøj at finde og for det andet var vi mere på en oplevelsesferie. Når det så er sagt, fik jeg fundet mig to fine ståhatte, som du kan se i de sidste to indlæg 🙂
Lige som jeg have regnet med, at det var min eneste fangst for denne gang, landede vi tilfældigvis inde i en lille hyggelig smykkeforretning i Negombo.
Her lavede de selv alle deres smykker og jeg skulle selvfølgelig have lavet mig en custom-made ring.

Først fandt jeg et design jeg godt kunne lide, derefter den svære beslutning om hvorvidt den skulle være hvidguld eller normal guld. Da jeg efter lang tid kom frem til, at den skulle være guld (lige som alle mine andre smykker), skulle jeg vælge sten. Jeg valgte en hvid safir, da de er virkelig smukke (og billigere end diamant) og da stenen også var fundet her i Sri Lanka, så det syntes jeg gjorde den lidt mere speciel. Til sidst fandt vi min størrelse og så gik de ellers i gang. Vi fik lov til at kigge lidt med, hvilket også gjorde oplevelsen af at få en helt unik ring, meget mere unik.

Designet jeg valgte, var (vidst nok) efter en Tiffany&Co., måske derfor jeg lige præcis blev så vild med den 😉 Helt fin, enkel og elegant. Jeg er MEGET glad for resultatet og har haft den på lige siden jeg fik den. Tak til min søde kæreste!

IMG_3664IMG_4064 IMG_4054 IMG_4061FF1 IMG_4071 IMG_4080 IMG_4089

FOLLOW ME

IMG_3657

Flere billeder fra Sri Lanka! På vores tur, var vi næsten hele tiden på farten og skulle hver morgen ‘tidligt’ op (omkring kl 08) og videre til næste sight og hotel. Det var både lidt stressende, men også den bedste måde, at nå at se så meget som muligt på. Det var meget anderledes for mig, at skulle tidligt op og i gang på en ferie, da jeg virkelig elsker at sove længe. Men normalt får jeg slet ikke set og oplevet så mange steder, så jeg syntes det var virkelig rart med lidt forandring. Desuden nåede vi morgenmads buffeten HVER morgen. Det tror jeg aldrig er sket for mig før 😛
De her billeder er taget lige ude foran vores hotelværelse på ‘Tree of Life’, et stykke ude for byen Kandy. Som man lidt kan fornemme, er det midt ude i skov/jungle og man følte sig virkelig i ét med naturen. Ikke at jeg normalt er et naturmenneske, men det var simpelthen en smuk og unik oplevelse. Vi boede i en bungalow med den mest fantastiske udsigt og med udendørs (og indendørs) jacuzzi og andre lækre features, hvilket jeg nok skal vise på bloggen en anden dag.

//More pictures from Sri Lanka! We were almost constantly on the go and had to get up ‘early’ every morning (around 8 am) and get to the next sight and hotel. It was a little bit stressful but also the best way to see as much as possible. It was also very different for me to get up early on a vacation as I really much enjoy sleeping. But  I usually don’t get to experience this much either so it was nice with some change. Besides, we made it to the breakfast buffet every morning! That has never happen to me before 😛
These pictures are taken right in front of our room at ‘Thee of Life’, just outside the city Kandy. As you can see it’s in the middle of the forest/jungle and you really felt close with nature which was a beautiful and unique experience even though I’m not usually a child of nature. We lived in a bungalow with the most amazing view and with both indoor and outdoor Jacuzzi. I will show you some other day.//

IMG_3651 IMG_3664 IMG_3664 IMG_3689

 

UNDER THE COCONUT TREE

FF5

Outfit post fra Sri Lanka, og endda min første af slagsen. Eller et helt outfit er måske så meget sagt, men efter det kedelige hiking-tøj var det lækkert at komme til stranden i Negombo og have lidt mere let og lækkert tøj på. Vejret var, som du måske kan se på billederne, meget overskyet, men temperaturen lå stadig på de 25-30 grader.
Min hvide bikini er fra H&M og samme er den smukke kjole. Nu har jeg haft kjolen i flere måneder, men har aldrig haft anledning til at gå med den, da den er MEGET gennemsigtig. Men det gør den jo til den perfekte strandkjole og jeg syntes simpelthen den er så fin med sit lace-look. Hatten er købt på et lokalt marked her i Sri Lanka.

Negombo var vores sidste stop på turen, og vores første rigtige afslapnings stop. Her boede vi på Jetwing Sea. Det var selvfølgelig lækkert at have 2 dage uden alarmer og vandreture, men samtidig var det fedeste ved turen at være ude og opleve noget. Her i Dubai har vi jo sol, strand og sommer året rundt, så jeg craver ikke længere efter at ligge og sole mig eller bade i hverken pool eller havet. Selvfølgelig gjorde vi også det her, men jeg vil meget hellere opleve en masse natur, kultur og spændende ting, frem for at ligge på det samme resort en hel uge. Mange er nok uenige med mig, på dette punkt.
Jeg er forresten også ved at bikse en film sammen, med klip fra vores tur. Det tager bare hundrede år, men jeg glæder mig så meget til at kunne vise den frem!

//Outfit post from Sri Lanka. Or maybe you can barely call it an outfit but after the boring hiking-clothes it was nice to arrive to the beach in Negombo so that I could wear lighter and prettier clothes. The weather was, as you can see on the pictures, very cloudy but the temperature was still around 25-30 degrees.
My white bikini is from H&M and same is the beautiful dress. I have had the dress for months in my closet but I have never had a chance to wear it as it is very transparent. But that makes it the perfect beach dress and I really love the lace look. I bought the hat on a local market here in Sri Lanka.

Negombo was our last stop on the trip and out first place to really relax. We lived at Jetwing Sea. It was nice to have 2 days without alarms and hiking but at the same time the best things about our trip was to experience a lot. We have the sun, beach and summer all year here in Dubai so i’m not craving tanning, pools or the ocean anymore. Of cause we went to the beach and so but I would much rather experience nature, culture and other exciting things than just stay at the same hotel all week. Many my disagree with me on this point.
By the way, I am making a short film about out trip. It takes a hundred years but I can’t wait to show it to you!//

FF2 FF9FF10 FF7 IMG_3975  FF6 FF3

 

 

 

BACK HOME

IMG_1953

‘Beklager jeg ikke har blogget i lang tid, bla bla bla’, i kender smørren. Som du måske har set her på bloggen eller på min Instagram, har min kæreste og jeg, lige været 9 dage i Sri Lanka. Jeg valgte simpelthen at lade min computer blive hjemme i Dubai, da det var vores første ferie sammen, hvor K ikke skulle arbejde. Så jeg besluttede mig også for, ikke at spilde min tid foran min skærm og i stedet at nyde ferien og hinanden, så meget som overhovedet muligt. Og hvor havde vi bare en fantastisk tur! Vi har simpelthen oplevet SÅ meget! Alt fra at se aber og elefanter til at river-rafte, hike og bo ude i junglen. Sri Lanka er ikke så turistet, endnu, som mange andre steder, men jeg vil vædde på, at det kommer til at ændre sig indenfor de næste par år, da det simpelthen er det smukkeste sted jeg har været på jorden. Og ikke nok med det, er folk virkelig flinke og imødekommende, og vil gøre alt for, at du har den bedste tur.
Noget af det fedeste ved vores tur var også, at vi boede flere forskellige steder på øen og fik derfor oplevet forskellige klimaer, hoteller, sights og hvad der ellers hører til.

Vi havde kontaktet et rejsebureau og fået dem til at lave en rejse specielt til os. De bookede også en guide, som hele ugen kørte os rundt, fortalte os om historien og hjalp os med forskellige ting. Det var for os, den bedste måde at gøre det på, og vi fortyder ikke en eneste ting ved den tur. Eller måske, at vi ikke havde købt os en selfie-stang (den lille satan er undervurderet for go-pro film).

Jeg glæder mig til at vise jer lidt mere om vores rejse.

//’Im sorry that I haven’t been blogging lately’ bla bla bla, you know the drill. As you might have seen here on the blog or at Instagram my boyfriend and I just got back from 9 days in Sri Lanka. I choose to leave my computer at home, as it was out first vacation together where K didn’t have to work. So I also decided not to waste my time in front of my computer and to enjoy the trip and each other full time instead. And wow, we had the most amazing trip and we had so many great experiences. We saw monkeys and elephants, we hiked and river rafted and we saw city and jungle. Sri Lanka is not so touristy, yet, but I’ll bet it will be, as it is the most beautiful place on earth! As if that wasn’t enough people there is extremely nice and welcoming and will do everything they can to help you.
Some of the best things about our trip was that we were living in different part of the country and got to experience different klimas, hotels, sights and everything.

We had contacted a travel agency that custom made our trip and booked us a guide for the entire tour who drove us around, told us things about Sri Lanka and it’s history and helped us with whatever we needed. It was definitely the best way for us to do it and we have no regrets about anything. Except for the fact that we didn’t buy a selfie-stick. I really underestimated that little sucker for go-pro movies.

I am looking forward to show you more from our trip//
IMG_2031 IMG_3584 IMG_3806

TUREN GÅR TIL….

sricollage
Så er der under en måned til, at Kristian og jeg tager til Sri Lanka. Jeg glæder mig SÅ meget. Det bliver en meget anderledes ferie for mig, da jeg kun 1 gang har rejst uden for Europa, og fordi det mest er en oplevelsesferie, frem for en bade/shoppe-ferie. Nu bor vi jo permanent nede i varmen og kan gå på stranden hver dag, hvis det var det vi ville. Derfor vil vi gerne opleve noget anderledes, nu hvor vi skal på ferie. Desuden er Dubai midt i en ørken, og man skal være virkelig glad, hvis man ser et grønt areal, der er større end en normal baghave i Danmark. Sri Lanka er en total modsætning og har den smukkeste natur.
Vi skal opleve alt fra luksushoteller til river rafting og lange gåture i skovene. Det bliver virkelig spændende.

Har I nogle tips til ting man bare SKAL se i Sri Lanka?