BLUE AND WHITE

SAM_6892-1 SAM_6893-2 SAM_6894-3 SAM_6895-4 SAM_6898-7 SAM_6905-14 SAM_6907-16 SAM_6908-17 SAM_6909-18 SAM_6913-20 SAM_6916-23 SAM_6917-24 SAM_6918-25

 

Som jeg skrev om den anden dag, var vi på en lille ‘opdagelses tur’ i søndags, hvor vi udover den smukke kaffe og vinplantage, fandt den smukke fiskerby Puerto de las Nieves. Den charmerende lille by byder på en lille sten strand, en promenade med masser af fiskerestauranter og havnen hvor færgen går til Tenerife. Lige som Pasito Blanco, hvor vi holdte påskeferie (læs om det her) havde byen det smukkeste lidt græske ‘vibe’ med blå/hvide bygninger. Jeg elsker virkelig at der er så mange steder at opleve på Gran Canaria og at have weekend føles helt som at være på ferie hver uge 🙂

As I wrote about the other day we were on a little adventure last sunday where we besides from the beautiful coffee and wine plantation found this beautiful fishing village Puerto de las Nieves. The charming little village has a little pebbles beach, a promenade with tons of seafood restaurant and the harbor where the Like Pasito Blanco where we spended our easter vacation (read about it here) the village had the beautiful greek vibe with the blue/white buildings. I really love that there is so many places to experience here on Gran Canaria and to have weekend feels almost like beeing on a holiday every week 🙂

Save

Save

SUNDAY TRIP

SAM_6924-31 SAM_6952-59 SAM_6934-41 SAM_6977-82 SAM_6987-92 SAM_6945-52

Jeg havde den dejligste søndag i går! K og jeg besluttede os for at udforske øen lidt for nye og smukke steder og endte bl.a. op på den hyggeligste vin/kaffe plantage – Finca La Laja. Det var rimelig meget midt ude i ingen ting og vi endte der total tilfældigt, men hold nu op hvor var det fantastisk. Jeg kan virkelig anbefale at udforske lidt mere ‘hemmelige’ steder her på øen. Man får helt klart mere ud af det end bare at ligge på den samme stand, i den samme by hele sin ferie, hvilket er noget jeg syntes er SÅ kedeligt. Gran Canaria er for mange bare en ferie ø, hvor man laver netop dette, men her er så meget mere, end bare det.

I had the most amazing Sunday yesterday! K and I decided to explore the island a little for new and beautiful places and ended up at this cozy wine/coffee plantation – Fica La Laja.
It was really out in the middle of nowhere and we ended up there by coincidence but it was so incredible. I can really recommend to explore more ‘secret’ places on the island. I guarantee you will have a lot more fun than just laying on the same beach, in the same town all of your stay here, I personally think that is SO boring. Gran Canaria has so much more to offer.

Save

ANFI DEL MAR

20160529-SAM_6560 20160529-SAM_6570 20160529-SAM_6574 20160529-SAM_6564 20160529-SAM_6586 20160529-SAM_6590

Tilbage i varmen – eller i hvert fald tilbage. Det er jo samme temperatur i DK, som det er her på Gran Canaria. Det er jo helt utroligt. Jeg ville godt nok ønske at jeg kunne feste med til Distortion i det vidunderlige vejr disse dage, men GC har da også sine fordele! Bl.a. beach clubs! Lige meget hvor godt vejr det er i DK, vil jeg helst undgå at gå på stranden og i værste fald bade i havet. Jeg ved ikke helt hvorfor, men det hører  for mig bare syden til. Og derudover er Halvandet det tætteste man kommer på en beach club i Kbh, hvilket slet ikke kommer i nærheden af en vaske ægte beach club, i mine øjne.

Vi har lige nu et vennepar på besøg og vi skulle derfor sydpå, hvor der er mere ferie og badestemning. Et af mine favorit steder er Anfi Del Mar. Stranden er super lækker og beach clubben er hyggelig og eksotisk. Lige noget for mig. Der blev solet og hygget med lækre drinks og så var vi, for første gang i år, ude og bade i havet. Stadig lige lidt koldt, men skønt lige at blive kølet ned 😉

Back to the heat – or at least back. It’s the same temperature in Denmark right now as it is there on Gran Canary. It’s insane. I really wish that I could party at Distortion right now (a danish street festival) but GC also has it’s perks. For example beach clubs! No matter how nice the weather is in Denmark I don’t like going to the beach that much and especially not getting in the water. I actually don’t know why but I feel like stuff like that belongs to the south. Besides, Halvandet is the closest thing you will come to a beach club in Copenhagen and it really doesn’t come near to a real beach club in my eyes.

Right now we are having some friends from Denmark visiting and therefore we had to go down south where you will find more holiday and beach vibes. One of my favorite places here is Anfi Del Mar. A really nice beach and at great and exotic beach club. Just how i like it. And we took out first dip into the ocean this year. Still a little cold but very nice and refreshing 😉

Save

LUNCH AT ALLENDE

untitled-0410 untitled-0409 untitled-0413 untitled-0414 untitled-0422 untitled-0425

 

Hola chicos! Her er nogle billeder fra en skøn frokost på Allende sidste uge, med min søde veninde A. Det var min første gang på denne restaurant og på trods af enormt langsom service, vil jeg både anbefale dette sted og også helt sikkert komme igen! Her i Las Palmas er der langt imellem de flotte cafeer og restauranter og efter et par måneder med tapas er jeg også ved at være godt træt af det. Allende havde en god menu med masser af anderledes retter og til en virkelig god pris. Derudover ligger det i LPA havn og har en skøn udsigt og atmosfære. Hvis du en dag skulle være i området burde du virkelig prøve det 🙂

Hola chicos! Here are some pics from a great lunch at Allende last week with my sweet friend A. It was my first time there and even though the service was soooooo slow, I would recommend this place and fore sure come back! Here in Las Palmas there is not so many ‘good looking’ cafes and restaurants and now that I have lived here for a couple of months I am getting pretty tired of tapas to be honest! Allende had a great menu with lots of different and exciting dishes and at a really great price. Besides that it is located at the LPA harbor and has a great view and surroundings. If you ever find yourself in the area – go check it out 🙂 

COLORS OF SPRING

untitled-5104 untitled-5105 untitled-5106 untitled-5109 untitled-5238 untitled-5243

 

Solen skinner, himlen er blå og skyfri og temperaturen eller allerede over de 20 grader, selvom klokken endnu ikke er 10. Dét er livet! Siden februar måned, hvor vi flyttede, har det været ekstraordinært dårligt vejr her i Las Palmas. Det dårligste i 5-10 år eftersigende. De fleste dage har været overskyet og det har næsten regnet hver dag. Dog ikke som regn i DK, men i hvert fald en halv time om dagen. Det er virkelig surt, især når man lige er rejst fra den dejligste årstid i Dubai med sol og 30 grader og så til Spanien og fryse hver dag! Men endelig, især den sidste uges tid er foråret for alvor trådt ind, og vejret er på vej i den rigtige retning! Bare surt jeg så rejser til DK på torsdag, hvor temperaturen er sat til ikke at  nå over de 10 grader. Puha siger jeg bare!

Billederne er fra en skøn tur til Finca de Osorio, en smuk naturpark her på Gran Canaria.

The sun is shining, the sky is blue and cloudless and the temperature has already passed 20 degrees and it’s not even 10 o’clock yet. I love it! Since we moved here in February the weather has been awe full. The worst spring in 5-10 years I have heard. Most days have been cloudy and with rain. Not rain like in Denmark but at least half an hour a day. It really sucks when you just moved from the best time of the year in Dubai with sun and 30 degrees and to Spain where I am freezing every day! But finally, within the last week or so spring has finally arrived and the weather is going in the right direction. Such a shame that I am leaving for Denmark on thursday where the temperature is set not to reach above 10 degrees. Yikes!

The pictures are from a wonderful trip to Finca de Osorio, a beautiful nature park here at Gran  Canary. 

LA PUNTA – YACHT CLUB

SAM_5638 SAM_5640 SAM_5642 SAM_5654 SAM_5625 SAM_5623 SAM_5621 SAM_5685

Til trods på mangel af ejerskab på yacht eller lignende, var vi heldige at blive lukket ind på den private yacht club ‘La Punta’ placeret i Pasito Blanco. Selve byen, Pasito Blanco er faktisk privat og der er kun én indgang/udgang til byen, har Mōet på køl i den lokale SPAR og ja, består ikke rigtig af andet end lækre huse med havudsigt, havnen med masser af lækre yachts og yacht klubben. Et perfekt sted at holde en afslappende ferie, fri for mange turister, needy restaurantfolk der prøver at hive dig ind og generelt bare fri for stress og jag.

Da vi var hernede i påsken fik vi serveret de lækreste croquetter på yacht klubben, men det er vidst også hvad godt der er at sige om dette sted, ud over den lækre placering. Både resten af maden, servicen og value for money, var ikke noget at råbe hurra for. Men hyggeligt var det! 🙂

Even with our lack of ownership on a yacht or anything like that we were lucky to get a table at this private yacht club placed in Pasito Blanco. The city itself is actually a private city with only one way in/out, cold Mōet in the local SPAR and really nothing there but amazing houses sea view, the harbor, awesome yacht and the yacht club. A perfect place for a nice and calm getaway free from tourists, needy restaurant people trying to pull you in and just free from the everyday hustle and bustle.

When we were here over easter we got served the most delicious croquettes at the yacht club but that’s probably also the only great thing about this place besides the location. The rest of the food, the service and overall value for money was nothing to brag about but it was nice there anyways 🙂

CORONITA

Coronita-5817Coronita-5790 Coronita-5802 Coronita-5806 Coronita-5821 Coronita-5825 Coronita-5837 Coronita-5846

Zara tunica & shorts

Lidt billeder fra påskeferien i Pasito Blanco, har desværre ikke fået taget nogle nye, da der er sket så meget denne weekend! Torsdag kom alle vores ting ENDELIG fra Dubai, så hele torsdag og fredag stod på flyttekasser og kaos! Lørdag var jeg ude og spise frokost i solen med en veninde og efterfølgende til drinks på vores ynglings bar her i Las Palmas. K og hand kollegaer havde været inde og se fodbold og mødte os på baren, inden vi to skulle ud og fejre min fødselsdag med lækker middag.

Da vi ankom til restauranten fik jeg en kæmpe overraskelse, da de allesammen sad der – klar med vin og gaver og alt muligt! Så hyggeligt! Har altid ønsket at nogle ville holde surprise party for mig. Jeg må have den bedste kæreste i verden! Resten af aften stod på lækker mad, alt for meget vin, efterfulgt at en bytur! Så dagen efter, på min rigtige fødselsdag, havde jeg de VÆRESTE tømmermænd nogensinde og ville intet andet end at spise Mac D, se Netflix og sove 😛 Men havde alligevel en virkelig go’ fødselsdag!

Some pics from the easter vacay in Pasito Blanco, as I haven’t taken any new ones this weekend, it’s been so busy! Thursday our furniture FINALLY arrived from Dubai so all thursday and friday went with unpacking boxes. Saturday I had lunch with a friend and drinks afterwards at our favorite bar here in Las Palmas. K and his colleagues was watching football and then he met up with us at the bar before we had to have dinner to celebrate my birthday.

When we arrived to the restaurant I got a huge surprise when our friends were sitting there ready with wine, presents etc. It was SO nice! I have always wanted to have someone throw me a surprise party! I must have the greatest boyfriend on earth. The rest of the night we had really good food, way too much wine and a trip to a club. So at my real birthday, yesterday, I felt awful. All I wanted was to eat McD, watch Netflix and nap 😛 But I had a great birthday anyways. 

EASTER VACAY – PASITO BLANCO

SAM_5569 SAM_5560 SAM_5610 SAM_5585 SAM_5556 SAM_5572 SAM_5612 SAM_5642 SAM_5685 SAM_5658 SAM_5607 CoronitaSAM_5576

Eftersom jeg endnu ikke havde startet bloggen i påskeferien, er jeg desværre lidt bagud. Men ‘better late than never’ right? Tænkte i hvert fald at jeg lige ville blogge nogle af lækre billeder jeg fik taget i løbet ferien. Som jeg skrev i mit sidste indlæg er min kæreste og jeg flyttet fra Dubai til Gran Canaria. Påskeferien er et af de dejligste tidspunkter her på øen og vi var så heldige at K’s mor og bror var på besøg hernede. Vi tog derfor en forlænget weekend til Pasito Blanco som ligger nede sydpå. Til trods for, at jeg har været på Gran Canaria omkring 5 gange, har jeg aldrig været i Pasito Blanco før, og det er bestemt heller ikke sidste gang! Vi boede på en B&B, som faktisk mere bare var en ferielejlighed, hvor der hver morgen kom en og lavede dejlig morgenmad til os. Vi havde to værelser, et dele badeværelse, stue og køkken og en smukkeste udsigt ud over havet fra både stue og den store terrasse. Det var virkelig skønt at komme væk fra vores tomme lejlighed og hen et sted med noget så fancy som spisebord! Det er de små glæder der gælder for os i øjeblikket 🙂

As my blog wasn’t up in the spring break or easter vacay as we call it, I am a little bit behind. But better late than never, right? Therefore I thought that I would post some of the great pics that I shot during the week. As I wrote in my previous post, my boyfriend and I moved from Dubai to Gran Canaria. And here, easter is one of the most amazing times of the year. K’s mom and brother was visiting from Copenhagen and we decided to take an extended weekend down south to Pasito Blanco. Even though I have been on the island more than 5 times I have never been in Pasito Blanco before and it is definitely not the last time. We stayed at a B&B that was more like an apartment but with amazing breakfast every morning. We had to bedrooms, a shared bathroom, living room and the most amazing view of the ocean from both living room and the big terrace. It was so nice to get away from out empty apartment to a place with something as wonderful as a dining table! It’s the little things that makes us happy at the moment 🙂